中新常熟网4月25日电：昨天下午，常熟市委召开全市领导干部会议，宣布省委、苏州市委关于常熟市委主要领导的调整决定。省委决定，杨升华同志不再担任中共常熟市委书记、常熟经济开发区党工委书记，王翔同志任中共常熟市委书记、常熟经济开发区党工委书记。省委常委、苏州市委书记王荣出席会议并作重要讲话，苏州市委副书记徐建明宣布调整决定，苏州市委常委、秘书长王少东等出席会议。

    王荣在讲话中指出，这次省委和苏州市委对常熟市委和常熟经济开发区主要领导的调整，是贯彻中央有关党政领导干部交流的精神，加大年轻干部培养力度，增强领导班子整体功能，从全局工作的需要出发，统盘考虑、慎重研究而作出的决定。

    王荣对常熟市领导班子和各级领导干部提出三点要求。第一，以十七大精神为指导，以科学发展观统领全局，为常熟“两个率先”提供强大思想动力。第二，要坚持好字优先、又好又快，努力开创常熟经济社会工作新局面。第三，要加强领导班子团结，不断提高领导班子凝聚力和战斗力。

    王荣指出，省委、苏州市委对常熟寄予厚望，相信常熟市委、市政府一定能够在省委、苏州市委的领导下，不断地创新和超越，以强烈的率先意识、奋发有为的精神和高效务实的作风，团结一致，齐心协力，开拓进取，扎实工作，使常熟的经济和社会事业发展再上一个新台阶。

    杨升华在会上表示，坚决拥护、服从省委、苏州市委的决定，完全赞同王翔同志担任常熟市委书记。我相信，在省委、苏州市委的领导下，以王翔同志为班长的常熟市委,一定能高举中国特色社会主义伟大旗帜，深入贯彻落实科学发展观，团结和带领全市人民不断开创各项工作的新局面，使常熟的明天更加美好。

    王翔说，常熟是具有深厚底蕴、又充满蓬勃活力的城市，和大家一起工作，我深感荣幸，但深知这份信任所包含的责任，我一定倍加珍惜常熟多年来持续健康发展的好形势，倍加珍惜常熟上下一心、政通人和的好局面，倍加珍惜历届常熟班子打下的好基础，在上级的正确领导下，紧紧依靠全市人民，发扬常熟的好传统、好作风，保持工作的连续性和稳定型，进一步开创率先发展、科学发展、和谐发展的好局面。

    王翔表示，要发扬好传统，实现新跨越。在新的岗位上，将牢牢把握继承和创新两个重要方面，围绕常熟市委十一届五次全体扩大会议和政府工作报告提出的到2010年率先基本建成现代化的产业体系、现代化的城市格局、现代化的社会事业、现代化的人居环境的新定位、新目标，把创业的热情、发展的愿望和创新的精神有机结合起来，凝全民之心，聚内外之力，抢发展之机，确实做到勤政为民毫不懈怠，改革创新永不停止，谦虚谨慎决不自满，通过一件件实实在在的工作，为把常熟打造成为“经济繁荣之城、山水文化之城、生活品质之城、文明和谐之城”而尽心竭力。当前以及今后一段时期，全市上下要深入学习贯彻十七大精神，按照科学发展观的要求，掀起新一轮思想大解放，以现代化、国际化为目标，加快推进两个率先。全市各级领导干部要深入分析经济社会发展所面临的新情况、新特点，结合本市实际，采取有效对策，按照市委市政府年初所确定的各项工作目标，一步不松抓好各项工作的落实。

    王翔表示，要营造好氛围，再上新台阶。我将时刻把组织的重托和人民的期盼铭记在心，深入贯彻落实科学发展观，突出又好又快、改善民生、促进和谐，自觉把科学发展的要求贯彻落实到经济社会发展的方方面面。坚持刻苦学习，虚心向群众学、向同事学、向实践学，不断充实提高自己，提高总揽全局的能力和工作的预见性创造性，坚持权为民所用，情为民所系，利为民所谋，认真落实民主集中制，做到科学决策，民主决策，依法决策，和班子全体同志团结协作，和谐共事，齐心协力，把常熟工作做得更好。坚持带头执行廉洁自律的各项规定，严格要求自己的亲属和身边的工作人员，自觉接受各方面的监督，恪尽职守，克己奉公。

    王翔最后说，我将围绕常熟的大局而不遗余力，着力抓好全局性、前瞻性的大事，干好打基础、立长远的实事，做好富百姓、惠民众的好事，努力使自己的工作无愧于时代的要求，无憾于常熟的事业，无疚于组织和群众的重托。我坚信，在省委、苏州市委的正确领导下，有历届领导班子打下的坚实基础，我们一定能够在更高的平台上，再创常熟的新辉煌，常熟的明天一定会更加美好。

    王建康在会上表示，要以省委、苏州市委决定统一思想；自觉维护市委领导核心；坚定不移地推进常熟新发展，按照苏州市委的总体要求，在市委的统一领导下，坚持以科学发展观为统领，进一步解放思想，抓住又好又快发展这个主题，开拓创新，充分发扬常熟发展的新优势，光大常熟发展的新特色，努力推动常熟经济社会发展再创新业绩、再上新台阶。(完)